gm. le confort tue l'ambition.