Les géants industriels retrouvent leur équilibre alors que les turbulences tarifaires s'estompent