« quand j'atteindrai 3 millions de dollars, je prendrai ma retraite et quitterai CT pour toujours »