"Pourquoi s'inquiéter ? Chacun de nous porte un accélérateur nucléaire non autorisé sur son dos"