Cela résume à peu près la situation.