On hullua, kuinka kiinalainen kansanuskonto on niin täysin poissa länsimaisesta tietoisuudesta, että meidän termimme on "kiinalainen kansanuskonto." Kuvittele, jos kutsuisimme hindulaisuutta "intialaiseksi kansanuskonnoksi".