Bullen und Bären kämpfen wieder.