Japans Finanzminister Katayama weist auf die jüngsten einseitigen, schnellen Marktbewegungen hin.