إنه كبير وحمر ويصعب تجاهله...