اللحظة الأكثر إثارة للصدمة ، إلى حد بعيد ، هي عندما تأخذ الشرطة مالكولم ماكدويل إلى الريف وتغرقه نصفه في حوض بقرة. لم أنظر أبدا إلى حوض البقرة بنفس الطريقة منذ ذلك الحين.