YE Pay förenklar kassaupplevelsen för kunderna samtidigt som handlarna följer reglerna