Забавно. Британские акценты раньше звучали больше как у нас, американцев, пока ОНИ не изменились, а "футбол" тоже был термином в Великобритании. "Футбол" изначально был аристократическим, слегка уничижительным термином для всего, во что играли крестьяне без лошадей.