Antes de uma retrospetiva do trabalho do falecido realizador BFI, o ator de ‘Twin Peaks’ explica a sua ligação e porque, para ele, Lynch ‘está muito vivo’