normaliseer het lezen van boeken in vliegtuigen