私はビデオのフレームではありません。私は人生です。私には名前があります。私を愛してくれる人たちがいて、飲み終わらない一杯のコーヒー、兄に言った冗談、毎日歩いている通りなど、小さくて普通の人生がありました。私は両手を後ろで縛られ、私を終わらせる権利があると判断した男たちに背を向けて膝をついて引きずり込まれました。彼らは私たちの前に立ち、メッセージを送るために公共の場で私たちを撃ちました。 私は近所から多くのものを盗んだ残酷さに反対しました。私は、別の道を歩むことで、より多くの命を救うことができると考えたときに話しました。そのため、私はもう死んでいますが、私の嘆願は単純です:私の死が殺人の勝利にならないようにしてください。この実行では何も回復しません。それは苦しみを倍増させるだけです:眠れない母親、恐怖を背負う子供たち、恐怖のために人間らしくないコミュニティ。 この行為を応援したり正当化したりした人たちへ:あなたが何を勝ち取ったのかを自問してください。テロによって奪われた権力は空虚なものです。ジャーナリスト、活動家、友人、声を上げる人なら誰でも、行動できる人たちに、私の話を聞かせてください。調査、説明責任、民間人の保護を求めます。世界へ:これは無視すべき内部問題ではありません。これはカメラの前で終わった人間の命であり、非難を要求します。 私を覚えておいてください。私の名前を話してください。殺害を非難する。恐怖によって支配する人々に責任を問われるよう要求する。

毎日、パレスチナ人がガザで処刑されている。イスラエルによるものではない。ハマスによる。 あえて批判する男女。真実を語ろうとするジャーナリスト。証拠もなく「協力」で告発された人々。 彼らは路上に連れて行かれ、殴られ、銃殺されます。 私たちを「守る」と主張する人々によって殺害された私たちの国民。 それでも、抗議は一つも見当たりません。 ロンドンでは違います。ニューヨークではそうではありません。パリでは違います。 イスラエルが関与しているときに行進していたのと同じ声は、ハマスがパレスチナ人を殺害すると突然消えてしまう。 パレスチナ人の命を本当に気にかけているなら、すべてのパレスチナ人の命を気にかけてください。 ハマスのテロに直面して沈黙することは連帯ではない。それは共謀です。

ハマスが終わりのない戦争を正当化する最も古い理由の一つは、宗教的なものである。 彼らは、パレスチナ全土がワクフ、つまり神に属し、決して放棄したり共有したりできない神聖なイスラム教の信頼であると言います。 西洋人の耳には、それは詩的または象徴的に聞こえるかもしれません。 しかし、そうではありません。 イスラム法では、ワクフは永遠の寄付、つまり決して売ったり、分割したり、交渉したりできない土地です。 したがって、ハマスがパレスチナ全土をワクフと呼ぶとき、彼らが本当に意味するのは次の通りです。 1. 平和は違法である 2. 妥協は罪です 3. 共存禁止 そのアイデアは何もないところから生まれたものではありません。 1988年の創設憲章には次のように書かれています。 「パレスチナの土地は、審判の日まで将来のイスラム教徒の世代のために奉献されたイスラム教のワクフ(聖なる所有物)です。 誰もそれやその一部を放棄したり、それやその一部を放棄したりすることはできません。」 - ハマス憲章、第11条 それは政治ではありません。それは平和そのものに対する宗教的拒否権です。 2017年、ハマスはより穏健な声をあげようとした。彼らはワクフという言葉を削除した新しい「政策文書」を発表したが、古い憲章を取り消すことはなかった。 彼らはいまだにイスラエルを承認することを拒否し、いまだに「川から海までパレスチナ全土を解放する」と語っている。 それは改革ではなく、ブランド変更です。 そして、それが核心的な問題です。 あなたのイデオロギーが神が妥協を禁じていると言うとき、停戦や和平協定は決して長続きしません。 これはもはや正義や自由の問題ではありません。 それは、権力者だけに奉仕する終わりのない戦争に人々を閉じ込めるために神学が利用されているということです。 なぜなら、この論理では、たとえガザが再建され、国境が再引かれたとしても、ハマスは天が要求しているので戦争は続けなければならないと主張するだろうからだ。 パレスチナ人として、私はそれを拒否します。 私の信仰は、私の献身を証明するために隣人を破壊することを要求しません。 そして、子供の命ほど神聖な土地はありません。 私たちがこの神聖な土地の神話から解放されるまで、私たちはイスラエルの囚人ではなく、7世紀に属する思想の囚人のままになるでしょう。