nel momento in cui il tuo amico latino preme "registrazione audio" sai che avrebbe potuto essere un messaggio di testo