Le marché haussier n'a jamais vraiment pris fin.