Byly to nejlepší časy, Byly to nejhorší časy